(First the original in English, then the translation into Spanish)[1].

La democracia, sintetizando mucho la cuestión, consistiría en acatar el derecho de otro a ver las cosas de diferente manera, aunque la juzguemos equivocada.

La batalla en el Supremo pasó y, aunque sus consecuencias permanezcan vigentes ya veremos cuánto tiempo, todo aquello parece ahora anecdótico. Trump ha ganado la presidencia. 

Por fin, lo que muchos se temían y otros muchos deseaban se ha producido. A sus 78 años, Donald John Trump se convertirá en el cuadragésimo séptimo presidente de los estados Unidos, siendo el segundo que lo consigue en elecciones no consecutivas desde que el demócrata Grover Cleveland lo hiciera en 1892.

Cuando en el año 2004 Mark Zuckerberg creó Facebook, tenía 20 años. Pensaba entonces que la información debía ser libre, abierta al público, para situarlo en un plano de igualdad con los grandes medios de comunicación. ¿Qué cosa podría ser más democrática? De hecho, su red ni siquiera exigiría una cuota para ingresar como usuario y acceder a sus servicios. Estaría abierta a todos de forma gratuita, sin importar la edad, el nivel económico, la adscripción política o el origen cultural. La red se subvencionaría con la publicidad contratada y serían los anunciantes quienes financiarían los gastos para el mantenimiento de la infraestructura necesaria.

Como suele ocurrir con muchos autócratas, Narendra Modi, primer ministro de la India desde 2014 hasta la fecha, cultiva en torno a su persona una envoltura, casi impenetrable, tejida con los hilos del mito, la magia y el misterio[1]. No obstante, para permear esta coraza de triples emes, contamos con los esclarecedores hechos de su biografía política.